Cantiques francais

Site pour les traductions littérales du texte des cantiques français(Français à Japonais)

Chagall　Frontpeace
　　　　　　　　　
　Tour Eiffel 　　　　　　　　　　　　　Pont du Gard　　　　　　　　　　 Riv Tarn　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　Côte d'Azur　　　　　　　　　　　　　Louvre　　　　　　　　　　　　　　MontBlanc

無料ホームページ

J'ai fait le site pour presénter des traductions litterales du texte des cantiques français pour choristes ou solistes.　
Le but est a comprendre chaque mots et chanter du coeur. En ce qui concerne la selection des chansons,
je ferai le site principalement pour choisir les chansons que j'ai deja chantees.

Vous pouvez télécharger le fichier de Excel dans les pages suivantes et voir les traductions. Mais si vous n'utilisez pas Microsoft Excel ,vous pouvez installer le logiciel libre pour utiliser mon site OpenOffice.org

Si vous voulez imprimer le texte,je vous conseille premièrement de télécharger le dossier pour l’enregistrer dans votre ordinateur, puis d’ouvrir le dossier pour ajuster la mise en page et l’impression.
Vous pourrez comprendre le texte plus facilement si vous le lisez pendant que vous écoutez la musique.

Je serai tres heureux si vous avez un quelconque commentaires pour moi. Dans ce cas ,s'il vous plait m'envoyer un e-mail à mondomusicale2006-hp@yahoo.co.jp　Yasuto Kawazu

Je serai heureux d’améliorer mon site avec vos aimables conseils